martes, 1 de marzo de 2011

TRABAJO PARCIAL 2

Sesión 5, Actividad, Estudio Independiente

Nombre: Carlos Antonio Alonso González
Grupo y Sede: 02-Ilce Virtual
Tutora: María del Rosario Freixas Flores

“Diferencias y semejanzas entre la investigación y la evaluación”
¿Cuál artículo corresponde a una investigación?
Roa, J.M. (2006). Rendimiento escolar y situación diglósica en una muestra de escolares de educación primaria en Ceuta. Sin duda, es una investigación, pues es evidente que intenta dar respuesta a un problema relacionado al rendimiento escolar cuando los jóvenes se encuentran en una situación diglósica, además, el contexto no es específico (se realiza en tres instituciones con una situación similar)
¿Y cuál una evaluación?
Ramos, F. (2007). Opiniones de alumnos de un programa bilingüe adaluz sobre su programa y sobre el bilingüismo. Este artículo es una evaluación dado que emite juicios de valor sobre el programa, además, el contexto permite identificar que los resultados únicamente servirán a éste y no podrán ser aplicados en ninguna otra institución educativa.
a.    ¿Cuál es el objetivo principal en cada uno de los estudios

Investigación. Comparar los niveles alcanzados en algunas funciones y habilidades relacionadas con la madurez para el aprendizaje escolar en una muestra de alumnos españoles de Primer Ciclo de Primaria, que tienen el dhariya como lengua materna, y otros alumnos del mismo nivel escolar de lengua castellana.

Evaluación. Objetivo principal. Abrir las vías de investigación que permitieran conocer las opiniones de los estudiantes de los programas bilingües andaluces sobre los propios programas y sobre el bilingüismo en general.

Objetivo secundario. Facilitar al grupo directivo de la escuela en que se realizó el proyecto, datos para examinar los aspectos positivos del programa y los considerados susceptibles de mejora, por parte de los alumnos.

b.    ¿En qué reside su diferencia fundamental?

Es necesario recordar que una investigación y una evaluación tienen finalidades diferentes. La primera tiene como finalidad aportar o construir conocimiento nuevo y la segunda, emitir un juicio de valor sobre cómo se comporta el objeto de estudio y dar sugerencias para su mejora. Precisamente es aquí donde reside la diferencia entre el artículo de Roa (investigación) y Ramos (evaluación).

c.    ¿Cómo se evidencia la complejidad en cada uno de los estudios?

Investigación. Los múltiples elementos considerados para la elaboración de la investigación son evidencia de complejidad:
·         Rendimiento escolar
·         Situación diglósica
·         Contexto social, histórica y geográfica de la ciudad
·         Multiculturalida
·         Preparación, aplicación, análisis y tratamiento estadístico de las pruebas
·         Método cuantitativo

Evaluación. Cualquier objeto o ámbito de evaluación educativa es complejo. En el caso del artículo de Ramos (2007) la complejidad se evidencia por los múltiples elementos que estuvieron implicados:
·         Obtención del permiso del colegio donde se desarrolló la evaluación
·         Análisis y selección de la información que se investigó sobre los antecedentes de los programas bilingües
·         Selección de los participantes
·         Adaptación de la encuesta creada por Lindholm-Leary (2001)
·         Aplicación, análisis y tratamiento estadístico de las pruebas
·         Elaboración de sugerencias para mejorar
·         Multiculturalidad

d.    ¿Cuál es la importancia que se da al contexto en cada estudio?

Investigación. El contexto es un tanto secundario, pues el conocimiento que se construye es universal. Ene l caso de los resultados de la investigación Roa (2006) pueden ser retomados por otras investigaciones que, de alguna manera, tengan alguna relación e, incluso, aplicados, si se pudiera, en otros colegios con la misma situación.

Evaluación. Es necesario recordar que el contexto en una evaluación educativa es de suma importancia, pues los resultados y sugerencias de mejora únicamente servirán al programa, participantes, directivos y, en general, a los individuos que se encuentran inmersos en dicho contexto. En este sentido adquiere importancia el contexto en que se realizó la evaluación de Ramos (2007): directivos, docentes y alumnos fueron los beneficiarios directos de la evaluación al programa bilingüe andaluz.

e.    ¿Cuál es la importancia que tiene la hipótesis en el artículo que sí la incluye en forma específica?

Investigación. Es muy importante porque permitió al investigador orientar su trabajo, adelantar una supuesta respuesta al problema educativo que se planteó; en este caso, trató de demostrar que las diferencias en madurez para el aprendizaje entre los alumnos con distintas lenguas maternas está relacionado con la situación diglósica en la que se encuentran, en especial por el dominio de conceptos elementales en la lengua dominante.

f.     ¿Cuáles son las semejanzas y diferencias en el método empleado para cada estudio?

Considero que las semejanzas son:
a)    Emplean el método cuantitativo
b)    Se desarrollaron en instituciones educativas
c)    En sus resultados, ofrecieron, análisis de la encuesta y pruebas aplicadas
d)    La población evaluada e investigada tienen una procedencia multicultural

En cuando a las diferencias:
a)    En la investigación se emplearon pruebas de distinto autores sin ninguna adaptación, en cambio, la evaluación utiliza una encuesta que adapta a sus necesidades
b)    Los alumnos participantes fueron más en la investigación que en la evaluación
c)    El contexto es muy limitado en la evaluación (pues los resultados únicamente servirán a este) y en la evaluación es más amplio.

g.    ¿Reconoce algunas técnicas de recopilación de la información en cada estudio? ¿Cuáles?

Investigación. Es evidente la investigación de tipo documental y la aplicación de pruebas a los participantes

Evaluación. Se manifiesta la investigación documental y la aplicación de una encuesta a los participantes.

h.    ¿Reconoce algunas de las técnicas de análisis de los resultados? ¿Cúales?

Investigación. Media, mediana y moda

i.      ¿Se pueden identificar los destinatarios en cada uno de los estudios?

Investigación. La comunidad de científicos y académicos del Instituto de Estudios Ceutíes y Universidad de Granada y, en general, a aquellos investigadores que pueda servirles como referente para futuras investigaciones.

Evaluación. La Loyola Marymount University, pero principalmente a directivos, docentes y alumnos de la institución en la que se llevo a cabo.
j.      ¿Se pueden inferir los efectos educativos o sociales que tendrán los resultados de cada estudio?

Investigación. Sin duda, la investigación de Roa (2006) es una aportación importante que puede convertirse en un referente para futuras investigaciones y/o evaluaciones, además, podría contribuir a concienciar a la comunidad escolar de las instituciones participantes respecto a las complicaciones que tienen aquello jóvenes en su rendimiento escolar cuando viven una situación diglósica

Evaluación. En el caso de la evaluación los efectos educativos son más evidentes, pues se evaluó el programa bilingüe andaluz para dar sugerencias a los directivos de la institución educativa participe para mejorar su programa.

k.    ¿Cuáles son los conocimientos y habilidades que debieron poseer los agentes (investigadores o evaluadores) para conducir los estudios que han sido analizados?

Investigación.  Métodos de investigación, pensamiento crítico, Estadística, búsqueda y selección de información, capacidad de análisis.

Evaluación. Manejo de encuestas, pensamiento crítico, conocer el programa bilingüe andaluz, conocimiento de antecedentes y objetivos de programas bilingües, Estadística.

l.      ¿Los estudios permiten inferir un trabajo interdisciplinario?

Investigación. Historia de la educación, Sociología, Sicología, Pedagogía, Estadísitca

Evaluación. Estadística, Evaluación, Lingüística, Historia.

martes, 22 de febrero de 2011

GLOSARIO: METODOLOGÍA DE LA INVESTIGACIÓN

GLOSARIO_METODOLOGIA_DE_LA_INVESTIGACION_3[1]
Trabajo colaborativo: Sesión 4

Después de la telesesión

En equipos de dos o tres personas reflexionar en torno a los siguientes planteamientos:


1.- ¿Cuál fue la reflexión/descubrimiento más relevante que le promovió la temática abordada en la telesesión?

El conocer las diferencias entre la investigación y la evaluación fue el aspecto central de la telesesión y punto de partida para el trabajo colaborativo. La forma en que la Dra.Moreno participó durante la entrevista clarificó las diferencias y semejanzas de la evaluación y la investigación, así como la forma en que se complementan.


2.- ¿Cómo definirían a la investigación educativa y cómo a la evaluación educativa?

La evaluación radica en que a partir de un método específico buscar cómo se comporta un proceso o fenómeno en un lugar tiempo y espacio, y a partir de ello emitir un juicio de valor con el propósito de contribuir a mejorar ese proceso o fenómeno.

La investigación es una indagación disciplinada aplicada que pretende construir conocimientos basándose en un método general, como puede ser el científico o cuantitativo y cuyo resultados son una aportación más general.


3.- En el contexto de la comunicación y las tecnologías educativas, ¿cuáles podrían ser las aportaciones de la investigación educativa y/o social y cuáles de la evaluación educativa y/o social? (mencione  al menos tres aportaciones de cada una)

En la investigación educativa se han aportado enfoques de la enseñanza a distancia; cómo se produce el aprendizaje en un ambiente virtual, así como la comunicación educativa a través de redes sociales.
El desarrollo de plataformas de acceso para estudiar a distancia, (moodle) en entornos virtuales, el uso de las tics en la docencia.

La evaluación se ha realizado a través de la efectividad que han tenido el uso de las tecnologías en el aula como la enciclomedia; evaluación el rendimiento académico de la telesecundaria y la evaluación de programas educativos en modalidad a distancia. El uso de e-portafolio como una evidencia de aprendizajes en línea, el diseño instruccional en entornos virtuales.



4.- ¿Cómo ayuda lo visto durante la sesión para el desarrollo de la práctica profesional?

La parte más importante para iniciar una investigación o un trabajo de evaluación radica, precisamente, en saber diferenciarlas para seleccionar nuestro objeto de estudio que  nos pretendemos abordar. Una vez que tengamos identificado este primer aspecto y primordial porque de ello depende el desarrollo de nuestro proyecto.


Participantes:

Carlos Antonio Alonso González ILCE VIRTUAL
Angélica Camacho Ángeles. ILCE PUENTE
Lilia Sandra Luna Pérez ILCE PUENTE
María Guadalupe Villagrán Moya ILCE PUENTE
Trabajo colaborativo: La transdisciplinariedad
Antes de la telesesión 4


1.- ¿Cuáles son, de acuerdo con el autor los dos caminos para explicar el origen del concepto de interdisciplinariedad?

El autor presenta una aproximación epistemológica de la interdisciplinariedad a partir de dos caminos históricos:

El primero parte principalmente de la obra de Descartes (El discurso del Método) ya que el autor considera que ahí comienza un proceso de división entre sujeto y objeto, comienza un proceso de especialización donde a medida que se profundiza en el desarrollo y la comprensión de cada una de las partes, se aleja cada vez más de la comprensión del fenómeno como un todo. Aunque también Descartes plantea que una vez producida la fragmentación-división es condición necesaria la integración-articulación.

Para el segundo camino considera dos momentos: el primero parte de la Primera Guerra Mundial hasta los años 30 que no tuvo mucho éxito entre la comunidad académica. El segundo, se presenta después de la Segunda Guerra Mundial donde se iniciaron relaciones de cooperación económica, política y científico culturales. Con la creación de la UNESCO en los años sesenta inició la cooperación a nivel internacional y con base en un punto de vista científico y tecnológico, la UNESCO propone que se trabaje interdisciplinariamente en la búsqueda de soluciones comunes a los problemas contemporáneos

2.- ¿Con base en la lectura, cuál diría que es uno de los cuestionamientos básicos que se puede hacer a la investigación interdisciplinaria?

Un asunto básico es que la interdisciplinariedad ha avanzado sólo como concepto, no ha  encontrado puntos que articulen teoría y práctica, ya que en una posición dialéctica debe tener en cuenta las  perspectivas disciplinar y lo interdisciplinar como un proceso. Es decir, se trata de un concepto que se ha convertido en un cliché, no en una forma efectiva de hacer investigación.

3.- ¿Cuáles son las cinco tipologías de lo “no disciplinar” manejadas por el autor y en qué consisten?

Al decir del autor, los cinco niveles de interacción son las categorías más observadas y determinantes, éstas son: lineal tipo 1 y 2, dialéctico y el nivel dialéctico fractal, simple y complejo

a) Interdisciplinariedad lineal tipo 1 Se presenta cuando varias disciplinas abordan un mismo problema u objeto de estudio y cada una aporta elementos para una mejor comprensión. Pero ninguna sufre cambios o modificaciones determinables. El problema es el centro de la acción y su impacto está determinado por la pertinencia de la interacción de las disciplinas en aportar nuevas soluciones (o elaboraciones si es un objeto de estudio).

b) Interdisciplinariedad lineal tipo 2 Una disciplina recurre a algún elemento de otra (teoría, técnica-método, información, concepto), pero ambas conservan sus límites y dinámicas.

c) Interdisciplinariedad dialéctica. Tanto la disciplina 1 como la disciplina 2 se afectan y cambian recíprocamente. Hay interacción, intercambio y cooperación. Lo que determina el intercambio varía de una tipología a otra.

d) Nivel dialéctico fractal simple. Existe la emergencia de una nueva disciplina como emergencia de la interacción de otras disciplinas.  La nueva disciplina no puede explicarse por la suma de las disciplinas que le dan origen (principios de sinergia y recursividad).

e) Nivel dialéctico fractal complejo. Se dan niveles intermedios (fraccionarios), que son niveles complejos de interacción y donde se requiere altos niveles de conceptualización. La dimensión práctica sólo puede ser aprehendida a partir de la interpretación en varios niveles de realidad y de esquemas cognitivos constructivos (no lineales, multicausales y azarosos).

4.- ¿A cuál de las tipologías correspondería la Zoosemiótica?

La Zoosemiótica correspondería a la tipología  del nivel dialéctico fractal simple porque,  tratándose de la interacción de diferentes disciplinas como son la medicina, la comunicación, la lingüística, la psicología, han dado origen a una nueva disciplina que es la zoosemiótica entendida como “La comunicación celular, biológica y animal, al intercambio de señales que se da entre los animales, de cualquier especie.” [1]
Definida sintéticamente por Martinelli  (2010) como “el estudio de la semiosis entre y a través de las especies animales”[2]

5.-De acuerdo con sus propias palabras, ¿cómo definiría a la transdisciplinariedad?

Es la forma de abordar un objeto de estudio a través de la interacción de distintos campos disciplinares, con la finalidad de encontrar las contradicciones del mismo, así como sus complejidades desde el punto de vista teórico o práctico y las similitudes o coincidencias con la utilización de un enfoque metodológico compartido. Para la construcción del conocimiento.

Referencias

[1] En Wikipedia sensagent (s.f)
             Recuperado el 14 de Febrero de 2011 de:             http://diccionario.sensagent.com/zoosemiotica/es-es/

[2] Martinelli, D. (2010) A Critical Companion to Zoosemiotic. Nueva York/Londres:Springer  
               (Biosemiotics, 5) p.1 Recuperado  el 17 de febrero de 2011 de:



Peñuela, L.A. (2005). La transdisciplinariedad. Más allá de los conceptos, la dialéctica, en                      
                 Andamios, Año1 (núm. 2), pp. 43-77. México.


Participantes:

Carlos Antonio Alonso González ILCE VIRTUAL
Angélica Camacho Ángeles. ILCE PUENTE
Lilia Sandra Luna Pérez ILCE PUENTE
María Guadalupe Villagrán Moya ILCE PUENTE

martes, 15 de febrero de 2011

Lectura y análisis del artículo:
Peñuela, L.A. (2005). “La transdisciplinariedad. Más allá de los conceptos, la dialéctica” en Andaminos, Año 1 (núm.2), pp. 43-47. México
Con base en la lectura responder los siguientes cuestionamientos:

1.- Cuáles son, de acuerdo con el autor, los dos caminos para explicar el origen del concepto de insterdisciplinariedad?
 El primero sería hacer un recorrido histórico y buscar la esencia de dicho concepto, lo cual implicaría rastrear el surgimiento del pensamiento occidental, retornar a los clásicos desde la antigua Grecia y hacer un largo recorrido hasta los pensadores contemporáneos como Morin, Foucault y Deleuze, entre otros, tratando de buscar en los intersticios que pueda dejar este itinerario, puntos nodales que nos puedan ayudar a elucidar su desarrollo y trayectoria.
El segundo camino resalta dos momentos, el primero va desde la Primera Guerra Mundial hasta la década de los 30, caracterizado por esfuerzos aislados que no tuvieron eco en la comunidad académica y el segundo, situado después de la Segunda Guerra Mundial, en el momento en que el mundo inició relaciones de cooperación en áreas económicas, políticas y científico-culturales.
2.- ¿Con base en la lectura, cuál diría que es uno de los cuestionamientos básicos que se puede hacer a la investigación interdisciplinaria?
            Que generalmente se habla investigación interdisciplinar a nivel conceptual. Pues todavía hay mucho camino por delante sobre el cómo se va hacer, es decir, el proceso.
3.- ¿Cuáles son las cinco tipologías de lo “no disciplinar” manejadas por el autor y en qué consisten?
            a) La interdisciplinariedad lineal tipo 1. Se da cuando varias disciplinas abordan un mismo problema u objeto de estudio y cada una aporta desde su saber elementos para una mejor comprensión. Pero ninguna sufre cambio o modificaciones determinables.
            b) La interdisciplinariedad lineal tipo 2. Una disciplina se apoya en algún elemento de otra (teoría, técnica-método, una información, un concepto), pero cada una conserva sus límites y dinámicas. La disciplina 2 puede, o no, verse afectada por la disciplina 1 y viceversa.
            e) La interdisciplinariedad dialéctica. Tanto la disciplina 1 como la disciplina 2 se afectan y cambian recíprocamente. Hay interacción, intercambio y cooperación. Lo que determina el intercambio varía de una tipología a otra.
            f) Nivel dialéctico fractal simple. Existe la emergencia de una nueva disciplina como emergencia de la interacción de otras disciplinas. La nueva disciplina no puede explicarse por la suma de las disciplinas que le dan origen (principio de sinergia y recursividad)
            g) Nivel dialéctico fractal complejo. Se dan niveles intermedios (fraccionarios), que son niveles complejos de interacción y donde se requieren altos niveles de conceptualización.  
4.- ¿A cuál de las tipologías correspondería la Zoosemiótica?
            Pertenece al nivel dialéctico fractal simple. Pues surge de la interacción de dos disciplinas Zoología y la Semiología.
5.- De acuerdo con sus propias palabras, ¿cómo definiría a la transdisciplinariedad?
La transdisciplinariedad es la suma de dos o más disciplinas que intentan dar respuesta a un tema-problema de forma global, sin límites. Todas actúan como si fueran una sola disciplina, es decir, transcienden los límites, las particularidades propias de cada disciplina.